2025 End-of-Semester Party Series

On December 5, we held a joint year-end gathering with our close collaborators, the NEE Laboratory at Ewha Womans University and the HEA-RO Laboratory at the Korea Institute of Science and Technology (KIST). We enjoyed a delicious dinner together, played games, and shared a truly memorable evening filled with laughter and camaraderie!

지난 12월 5일, 우리 연구실은 평소 긴밀히 협력해 온 이화여자대학교 전자전기공학과 NEE 연구실과 한국과학기술연구원(KIST)의 HEA-RO 연구실과 함께 연합 송년회를 진행했습니다. 함께 저녁 식사를 즐기고 다양한 게임을 하며, 웃음이 끊이지 않는 뜻깊은 시간을 보냈습니다!

On December 11, we celebrated the end of the semester with our PhD students and professor. Continuing our annual tradition, we took Christmas-themed photos and went out for a barbecue dinner. As always, everyone ate enthusiastically—perhaps more than expected😊 We hope that in 2026, all members of the lab will stay healthy and continue to enjoy a fulfilling and supportive research life together!

지난 12월 11일에는 교수님과 함께 박사과정 종강파티를 진행했습니다. 올해도 크리스마스 테마로 사진을 촬영한 뒤 고기를 먹으러 갔는데, 생각보다 훨씬 잘 드시는 선생님들 덕분에 더욱 즐거운 자리가 되었습니다😊 2026년에는 아픈 사람 없이 모두가 건강하고 즐겁게 연구실 생활을 이어갈 수 있기를 바랍니다.

The final and much-anticipated end-of-semester party took place on December 16, when both master’s and doctoral students gathered for a group dinner. After a particularly busy semester filled with proposal writing, practicums, coursework, and observations, there was no shortage of stories to share. It was a warm and meaningful way to wrap up the semester together!

대망의 마지막 종강파티는 12월 16일에 열렸습니다. 연구실의 석사과정 및 박사과정 선생님들이 모두 모여 맛있는 저녁 식사를 함께했습니다. 논문 프로포절, 실습, 수업, 관찰 등으로 바쁜 한 학기를 보낸 만큼, 서로 나눌 이야기도 끊이지 않았다는 후문입니다. 한 학기를 따뜻하게 마무리할 수 있었던 소중한 시간이었습니다!